Prevod od "neanche un graffio" do Srpski

Prevodi:

ni ogrebotine

Kako koristiti "neanche un graffio" u rečenicama:

Sei fortunato, non hai neanche un graffio.
Imaš sreæe. Nisi se ni ogrebao o cestu.
Lo so, ho avuto fortuna guarda, neanche un graffio.
Znam. Imao sam sreæe. Pogledajte, ni ogrebotina.
Nessun uomo prende tante botte senza farsi neanche un graffio.
Nijedan muškarac ne dobije takve batine bez ijedne vidiljive ozlede.
No, come cadere dal quinto piano ed andarsene senza neanche un graffio. Cosa?
Ne, nego kao da padne sa petoga sprata i bude neokrznut.
C'e' stato un tempo in cui saresti uscito da una tale battaglia senza neanche un graffio.
Nekad si se vraæao iz takve bitke bez ogrebotine.
Senza neanche un graffio al caveau.
I SVE BEZ IKAKVOG OŠTEÆENJA NA SEFU..
Non posso credere che ce la siamo cavata senza neanche un graffio.
Ne mogu vjerovati da smo iz ovoga izašli bez ijedne ogrebotine.
Quando faccio passare la mia Harley V-Twin sotto un Tir, la faccio saltare fuori l'altro lato senza neanche un graffio.
Kada sam prošao sa mojim Harleyem ispod kamiona na drugu stranu, bez ogrebotine.
Ricordate, non fate al Vecchio neanche un graffio.
Упамтите, Матором не сме да фали ни длака с главе.
Se O'Neill stava guidando, come puo' non essersi fatto neanche un graffio quando l'airbag gli si e' aperto sulla sua faccia?
Ako je O'Neill vozio, kako onda nije zadobio ni ogrebotinu kada se otvorio airbeg?
Tre volte in Nigeria e neanche un graffio.
Tri puta u Nigeriji. Bez ijedne ozlijede.
Oh mio Dio, neanche un graffio.
Oh, Bože moj. Nemaš ni ogrebotinu.
Sono sfuggita al nemico del racconto senza neanche un graffio.
Pobegla sam od zloèinca bez ikakvog znaka zla na mojim kostima.
Pero' il testimone cagasotto, non aveva neanche un graffio, Luke.
Drugi tip, prestrašeni svjedok, nije imao ni ogrebotinu na sebi, Luke.
Ne hanno fatti fuori piu' di 30, e loro neanche un graffio.
Sredili su ih preko 30 a nisu zaradili ni ogrebotinu.
Voglio che sia presentato in grande stile e confermato dal Congresso senza neanche un graffio.
ŽELIM DA BUDE PREDSTAVLJEN U VELIKOM STILU, POTVRÐEN OD STRANE KONGRESA, BEZ BILO KAKVE PRIMEDBE.
I danni suggeriscono uno scontro piuttosto violento, ma quando l'ho visto non aveva neanche un graffio.
Šteta bi indikovala veliki sudar ali kad sam ga videla nije imao ni ogrebotine.
No, nessuno, l'auto e' arrivata fin qui senza neanche un graffio.
Nisam uopšte. Auto je bez ogrebotine.
L'Audi, invece, non aveva neanche un graffio.
Audi je, u međuvremenu, bio totalno bez oznaka.
Ma vedrai tu stessa, neanche un graffio, perche'... si', sono davvero cosi' bravo.
Ali videæeš, nema ogrebotine, jer, da, toliko sam dobar.
La sto colpendo da piu' di un'ora e non le ho fatto neanche un graffio.
Tuèem je jedan sat, a ni ogrebotine.
A mia nipote non devono fare neanche un graffio.
I postarati se da mi je unuka sigurna.
Chi altri tra di noi e' riuscito ad uscire da un incontro con una strega, ogni volta senza neanche un graffio?
Ko je meðu nama uvek izlazio nepovreðen u borbi protiv veštica.
Può eliminare la sua unità senza farsi neanche un graffio.
Može da sredi ceo tim a da ne trepne.
0.89380717277527s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?